Pasjonaci Historii
Dzieło nr 552. Czworo przyjaciół, namiot, mapa i pies.
Rysunek formatu A4 na zwykłym papierze, kredkami, długopisem i ołówkiem. Pochodzi z kartonu około stu pięćdziesięciu młodzieńczych rysunków, odnalezionego w 2022 roku; powstał między 2005 a 2015 rokiem, co oceniamy po stylu. Nie miał tytułu; artysta nadał go po latach.
Latem 2025 roku Maciej opracował dla kolekcjonera rysunku katalog „Passionnés d'histoire”. Tu jest jego polska wersja.
O tym dokumencie. To polska wersja katalogu, który Maciej Walczyk przygotował latem 2025 roku dla kolekcjonera tej pracy, po francusku. Dzieło i jego opis są Michała i są podane słowo w słowo. Metryka, klucze do czytania i układ to własne opracowanie Macieja, zbudowane na źródłach Pana Misia: kartkach, rozmowach i nagraniach. Słowa Michała, które znamy tylko z przekładu, streszczamy bez cudzysłowu.
Przy dziele jest zdjęcie z katalogu i link do karty. Hasła z krzyżykiem prowadzą do słownika haseł, a indeks dzieł pokazuje, gdzie jeszcze o tej pracy mowa. Pozostałe katalogi: Katalogi dzieł.
- Numer w katalogu
- 552
- Forma
- rysunek, format A4
- Powstał
- między 2005 a 2015 rokiem (ocena stylistyczna)
- Technika
- technika mieszana (kredki, długopis, grafit) na zwykłym papierze
- Tytuł
- nadany przez artystę po latach
- Cykl
- Rysunki archiwalne (w katalogu: „Odnalezione Archiwa”, karton z 2022 roku)
- Katalog
- „Passionnés d'histoire”, lato 2025, po francusku
- Autorzy
- rysunek i opis: Michał Walczyk (Pan Miś); koncepcja i grafika katalogu: Maciej Walczyk; tłumaczenie: Google Gemini 2.5 Pro
Opis artysty
Słowo w słowo z kartki; każda biografia kończy się słowem „koniec”
#Historia#Pogranicze#Kartka#Polska
- KartkaCzworo przyjaciół
„Leszek Turowski ma 2 siostry i brata. Urodził się na wsi pod Krakowem.
Eala Guldenal Dunka córka Eryka Guldenal i Gunchildy Korzeniowskiej, polskiej Dunki. Jej mama urodziła się w Danii. Eala ma brata. Mówi po Polsku, po Duńsku, po Angielsku. Miała męża islandczyka z którym ma 2 synów.
Lili Ruślana urodziła się na Ukrainie, córka tatarskiego Ukraińca i Afrykanki z Nigerii, mówi po ukraińsku, po Angielsku. Ma siostrę.
Adam Duch słoweński Żyd katolik i historyk. Mówi po Słoweńsku, „po żydowsku”, po Polsku.”
Klucze do czytania
Cztery klucze z katalogu, w całości
- Klucz 1Temat i sceneria
- To grupa współczesnych przyjaciół, pasjonatów historii. Są amatorami, nie zawodowymi historykami: hobby uprawiają po pracy. Scena rozgrywa się w dużym namiocie, a taka sceneria jest u artysty bardzo rzadka.
- Klucz 2Postać centralna: Leszek Turowski i jego symbole
- Tatuaże z flagami polską i węgierską na ramieniu wyrażają wiarę w historyczne braterstwo obu narodów, od przysłowia „Polak, Węgier, dwa bratanki”. Ten motyw odbija wczesną, patriotyczną fazę artysty, w której badał przyjaźnie między narodami. Pod flagami jest portret pierwszej dziewczyny Leszka, która zginęła tragicznie; tak symbolicznie ma ją zawsze przy sobie.
Nosi ortezę na kolanie, bo został postrzelony pod kolano podczas historycznej eksploracji na terenie wojskowym w Anglii; od tego czasu kuleje na lewą nogę. Jest uzbrojony w łuk (właśnie chowa strzały do kołczanu), miecz od przyjaciela i toporek u pasa.
- Klucz 3Pozostałe postacie i ich role
- Grupę łączy pasja do historii, a każdy ma swoją specjalizację. Eala Guldenal, blondynka, zna się na historii wikingów; jej rolą jest odczarowanie ich popularnego obrazu. Lili Ruslana specjalizuje się w historii Tatarów, co wiąże się z jej tatarsko-ukraińskim i nigeryjskim pochodzeniem. Adam Duch, przyjaciel Leszka z dzieciństwa, jest w grupie ekspertem od życia codziennego dawnych ludów.
- Klucz 4Symbole i tło
- Medal z czasów Piłsudskiego jest niespodzianką dla uważnego widza, tym bardziej że według artysty znajduje się w szklanej gablocie, której na rysunku nie widać. Mapa Polski jest na wpół zmyślona: symbolizuje ziemie przejściowe, które często zmieniały przynależność, przez analogię do Dolnego Śląska, rodzinnego regionu artysty. Pies, który należy do Adama Ducha, jest maskotką grupy. Jego pogodny charakter Michał wziął od Isi, swojej dawnej suczki.
Przypisy
Z metryki katalogu
- Nazwisko „Duch”. Katalog tłumaczy czytelnikowi francuskiemu, że po polsku znaczy ono tyle co zjawa, widmo.
- Datowanie. Na podstawie analizy stylistycznej wczesnego okresu artysty. Numer w katalogu dzieł jest numerem inwentarzowym i nie oddaje chronologii.
- Karton. Jeden z około 150 młodzieńczych rysunków odnalezionych w 2022 roku; na stronie opisujemy je jako cykl Rysunki archiwalne. Z tego samego kartonu pochodzą „Historycy”.
- Pisownia. W opisie artysta pisze „Lili Ruślana”, w tytule „Ruslana”; „po żydowsku” w pisowni oryginalnej.
- Pochodzenie. Nabyty bezpośrednio od artysty. Oryginalny katalog w PDF udostępniamy na życzenie.
Materiały
Karta, cykl, indeks
Karta dzieła nr 552Cykl Rysunki archiwalneHistorycy, nr 553Indeks dzieł w źródłachKatalog PDF na życzenie: napisz do nas